1
00:00:05,788 --> 00:00:09,139
[tema müziği]

2
00:00:09,270 --> 00:00:10,445
- ♪ Aşağı gidiyorum
South Park'a ♪

3
00:00:10,488 --> 00:00:12,403
♪ Kendime zaman ayıracağım

4
00:00:12,447 --> 00:00:13,883
- ♪ Dost canlısı yüzler
her yerde ♪

5
00:00:13,970 --> 00:00:15,754
♪ Mütevazı millet
ayartılmadan ♪

6
00:00:15,885 --> 00:00:16,973
- ♪ Aşağı gidiyorum
South Park'a ♪

7
00:00:17,104 --> 00:00:18,888
♪ Acılarımı arkamda bırakacağım ♪

8
00:00:18,931 --> 00:00:20,672
- ♪ Bol park yeri
veya gece ♪

9
00:00:20,759 --> 00:00:22,457
♪ İnsanlar bağırıyor,
"Merhaba komşu" ♪

10
00:00:22,544 --> 00:00:23,675
- ♪ Aşağıya doğru gidiyorum
South Park'a ♪

11
00:00:23,762 --> 00:00:25,808
♪ Göreceğim
eğer gevşeyemezsem ♪

12
00:00:25,895 --> 00:00:29,072
- ♪ [mırıldanarak] ♪

13
00:00:29,116 --> 00:00:30,291
- ♪ Aşağı gel
South Park'a ♪

14
00:00:30,334 --> 00:00:32,119
♪ Ve birkaç arkadaşla tanış
benimki ♪

15
00:00:41,693 --> 00:00:42,694
[kapıyı çalıyor]

16
00:00:44,435 --> 00:00:46,437
- Merhaba efendim.
Benim adım Kırmızı,

17
00:00:46,481 --> 00:00:48,265
ve ben gidiyorum
Güney Park İlköğretim Okulu.

18
00:00:48,352 --> 00:00:50,006
İmzalamak ister misiniz?
dilekçem mi?

19
00:00:50,050 --> 00:00:51,094
- Elbette küçük kız.

20
00:00:51,225 --> 00:00:52,574
Dilekçeniz ne için?

21
00:00:52,704 --> 00:00:54,924
- Herkesi almaya çalışmak
osuruklarımın kokusunu almak için.

22
00:00:55,055 --> 00:00:57,709
[yüksek sesle osurur]

23
00:00:57,753 --> 00:01:00,495
- Vay, vay, vay!
Burada neler oluyor?

24
00:01:00,582 --> 00:01:02,323
- Vay be, Noel Baba!

25
00:01:02,453 --> 00:01:04,107
- Kötü bir kız oldun Red.

26
00:01:04,238 --> 00:01:06,153
bu yüzden işeyeceğim
şimdi karşınızda.

27
00:01:06,283 --> 00:01:08,676
- Hayır, yapmasan iyi olur.
Noel Baba!

28
00:01:08,720 --> 00:01:10,505
- Ho, ho, ho, ho, ho!

29
00:01:10,592 --> 00:01:11,462
- Ah!
- Ho, ho, ho, ho, ho!

30
00:01:11,506 --> 00:01:14,683
- [ağlama sesi]

31
00:01:14,726 --> 00:01:16,946
- [gülüyor]
Gördün mü?

32
00:01:16,989 --> 00:01:19,426
Ve sonra Noel Baba işiyor
onun yüzünde!

33
00:01:19,557 --> 00:01:22,734
Noel Baba: İşte, şimdi kokuyorsun
Noel Baba'nın çişi gibi.

34
00:01:22,821 --> 00:01:24,562
- Vay be, oldukça gerçekçi görünüyor.

35
00:01:24,693 --> 00:01:25,607
- Merhaba arkadaşlar!

36
00:01:25,737 --> 00:01:26,956
Arkadaşlar, şuna bir bakın!

37
00:01:27,043 --> 00:01:28,958
Ben ve Kenny yaptık
üretken bir yapay zeka videosu

38
00:01:29,045 --> 00:01:30,829
Red'in sinirlenmesi
Noel Baba tarafından.

39
00:01:30,960 --> 00:01:33,180
Noel Baba: Ho, ho, ho, ho, ho!
KIRMIZI:

40
00:01:33,310 --> 00:01:34,833
- Ah, ahbap.

41
00:01:34,964 --> 00:01:37,053
- Gerçekten çok kolay.
Videoları çevrimiçi yapabilirsiniz.

42
00:01:37,184 --> 00:01:38,707
Bir tane yaptık
Red'in köpek bokunu yemesi,

43
00:01:38,750 --> 00:01:40,535
ve Kırmızılardan biri
tampon kusmaktır.

44
00:01:40,578 --> 00:01:41,971
- Dostum, bu hiç hoş değil.

45
00:01:42,014 --> 00:01:44,146
- Evet, neden bunu yapasınız ki?
bunu ona mı yapacaksın?

46
00:01:44,191 --> 00:01:46,584
- Çünkü Red tam bir kaltak!
Beni tamamen kullandı.

47
00:01:46,715 --> 00:01:48,238
- [boğuk konuşma]

48
00:01:48,369 --> 00:01:50,371
- Red benden hoşlanıyormuş gibi davrandı
ona bir Labubu almamı sağlamak için.

49
00:01:50,501 --> 00:01:52,024
O kaltak bunu hak ediyor.

50
00:01:52,155 --> 00:01:54,331
- Yapay zekayı şu amaçla kullanmamalısınız:
intikam pornosu yap Butters.

51
00:01:54,418 --> 00:01:55,811
Bu tamamen geri tepecek.

52
00:01:55,941 --> 00:01:57,420
- Ah, ne olacak?

53
00:01:57,465 --> 00:02:01,251
Noel Baba: Ho, ho, ho, ho.
KIRMIZI:

54
00:02:01,382 --> 00:02:03,558
O küçük pislik!
Noel Baba: Ho, ho, ho, ho!

55
00:02:03,601 --> 00:02:05,081
- O küçük pislik!

56
00:02:05,212 --> 00:02:06,430
- Zaten
okulun her yerinde.

57
00:02:06,561 --> 00:02:08,215
Butters çabalıyor
seni aşağılamak için.

58
00:02:08,345 --> 00:02:09,781
- Ne oluyor be
ona mı yaptım?

59
00:02:09,824 --> 00:02:11,783
- Bir bakıma öyle yaptın
onu kullan.

60
00:02:11,870 --> 00:02:13,350
- Onu kullanmadım.

61
00:02:13,394 --> 00:02:15,309
Bana bir Labubu almak istedi.

62
00:02:15,439 --> 00:02:16,788
- Gidip söylemelisin
müdür Red.

63
00:02:16,875 --> 00:02:18,573
Biri yaparsa dediler
bu tür videolar

64
00:02:18,616 --> 00:02:20,749
diğer öğrencilerin,
polisi arayacaklardı.

65
00:02:21,532 --> 00:02:23,491
- Söylememe gerek yok
müdür.

66
00:02:23,621 --> 00:02:25,362
Büyük bir toplantı olacak
bu öğleden sonra.

67
00:02:25,406 --> 00:02:27,799
Butters'ı kendim geri alacağım.

68
00:02:27,886 --> 00:02:30,585
[belirsiz gevezelik]

69
00:02:30,628 --> 00:02:32,239
- Pekala millet,
dinle.

70
00:02:32,326 --> 00:02:34,328
Bildiğiniz gibi çoğunuz
beyinler boş yere emildi

71
00:02:34,458 --> 00:02:36,417
sağduyulu
uyanık radikal sol tarafından.

72
00:02:36,460 --> 00:02:39,420
Ve bugünün konusu şu:
biraz gurur duymak

73
00:02:39,550 --> 00:02:40,986
Amerika'nın mirasında!

74
00:02:41,117 --> 00:02:42,597
Dikkat etmek.

75
00:02:42,684 --> 00:02:44,251
[militarist müzik çalıyor]

76
00:02:44,381 --> 00:02:45,861
SUNUCU: Amerika.

77
00:02:45,991 --> 00:02:48,211
Bir hayal üzerine inşa edildi.

78
00:02:48,255 --> 00:02:52,476
Neredeyse tüm insanların aklına gelen bir fikir
özgür olmalı.

79
00:02:52,563 --> 00:02:55,871
Atalarımız ilk olduğunda
bu büyük millete geldi,

80
00:02:56,001 --> 00:02:57,046
onlar--[statik]--içinde--
[statik]--Mayflower--

81
00:02:57,177 --> 00:02:58,178
Plymouth...

82
00:02:58,221 --> 00:03:01,398
- ♪ Totoro, Totoro

83
00:03:01,442 --> 00:03:03,835
♪ Totoro, Totoro

84
00:03:03,966 --> 00:03:05,576
♪ ♪

85
00:03:05,620 --> 00:03:06,664
- Merhaba millet!

86
00:03:06,795 --> 00:03:08,057
Benim, Butters.

87
00:03:08,188 --> 00:03:09,058
[iyimser müzik çalıyor]

88
00:03:09,189 --> 00:03:10,929
Bu da arkadaşım Totoro.

89
00:03:11,060 --> 00:03:12,583
Peki ne yapacağımı biliyor musun?

90
00:03:12,627 --> 00:03:14,237
Onu sikeceğim.

91
00:03:14,281 --> 00:03:16,152
Evet, doğru.
Ben Butters'ım.

92
00:03:16,283 --> 00:03:18,763
ve seks yapacağım
şu anda Totoro'yla birlikteyiz.

93
00:03:18,850 --> 00:03:20,765
- Ah! Ah.

94
00:03:20,852 --> 00:03:22,593
[inliyor]

95
00:03:22,637 --> 00:03:23,507
[belirsiz gevezelik]

96
00:03:23,638 --> 00:03:25,030
- Vay!

97
00:03:25,161 --> 00:03:27,946
Ah, seni kaltak!

98
00:03:27,990 --> 00:03:29,992
- Bu da ne böyle?

99
00:03:30,079 --> 00:03:31,385
- Ona söyledim.

100
00:03:31,428 --> 00:03:33,038
♪

101
00:03:33,168 --> 00:03:34,692
[dramatik müzik]

102
00:03:34,823 --> 00:03:37,347
- Pekala Bayan Cartman,
şunu açıklığa kavuşturayım.

103
00:03:37,478 --> 00:03:41,003
Hükümet diyorsun...
çocuğunu aldın mı?

104
00:03:41,090 --> 00:03:43,179
- Eric çok hastaydı.

105
00:03:43,310 --> 00:03:44,441
Doktor dedi ki
sadece vardı

106
00:03:44,528 --> 00:03:46,530
altı ya da yedi hafta daha
yaşamak.

107
00:03:46,617 --> 00:03:48,097
Ve bu insanlar dedi ki
ona yardım edebilirlerdi

108
00:03:48,140 --> 00:03:50,273
eğer onu Washington'a götürürlerse.

109
00:03:50,317 --> 00:03:52,319
- Ve seni davet etmediler
yalnız gitmek mi?

110
00:03:52,449 --> 00:03:53,885
Biraz uzak görünüyor.

111
00:03:53,929 --> 00:03:56,497
- Her şey çok kafa karıştırıcıydı.

112
00:03:56,540 --> 00:03:59,108
Bunun hakkında olduğunu söylediler
ulusal güvenlik.

113
00:03:59,195 --> 00:04:00,892
Güncellemeler alıyorum
ve e-postalar,

114
00:04:00,979 --> 00:04:03,547
ama bilmiyorum bile
artık neye inanalım.

115
00:04:03,678 --> 00:04:05,070
- Dedektif Harris efendim.

116
00:04:05,114 --> 00:04:06,768
aşağı inmeliyiz
hemen okula.

117
00:04:06,898 --> 00:04:07,899
- Sorun ne?

118
00:04:07,943 --> 00:04:09,336
- Orada genç bir çocuk var.
efendim.

119
00:04:09,379 --> 00:04:11,468
Taciz edildiği ortaya çıktı
Totoro tarafından.

120
00:04:11,512 --> 00:04:13,775
- Lanet olsun!
Üzgünüm Bayan Cartman.

121
00:04:13,905 --> 00:04:15,559
Sizin için araştıracağız
ne zaman yapabiliriz.

122
00:04:15,690 --> 00:04:18,779
- Peki ya Eric?

123
00:04:18,910 --> 00:04:22,043
[belirsiz
polis telsizi sohbeti]

124
00:04:26,091 --> 00:04:28,006
- Tamam evlat, istersen
söyle bana ne oldu?

125
00:04:29,225 --> 00:04:30,705
- Hiçbir şey bilmiyorum!

126
00:04:30,748 --> 00:04:33,011
- Videoyu gördük evlat.

127
00:04:33,142 --> 00:04:36,276
Totoro'yla ne zamandır birliktesiniz?
cinsel olarak aktif miydin?

128
00:04:36,363 --> 00:04:38,016
- Ne?

129
00:04:38,060 --> 00:04:40,367
Ben bilmiyorum!

130
00:04:40,409 --> 00:04:42,412
- Bak, şu orman evi
bok parçası

131
00:04:42,543 --> 00:04:43,718
bunu yapmaya devam edeceğim
çocuklara

132
00:04:43,805 --> 00:04:45,241
bizimle konuşmadığın sürece.

133
00:04:45,372 --> 00:04:47,025
Nerede olduğunu bilmek istiyorum
Totoro'yla tanıştın,

134
00:04:47,156 --> 00:04:49,811
ve bir açıklama istiyorum
penisinden.

135
00:04:49,941 --> 00:04:51,508
- Efendim, gelseniz iyi olur
şuna bir göz at.

136
00:04:51,595 --> 00:04:53,118
- Nedir?

137
00:04:53,162 --> 00:04:55,164
- Başka bir genç öğrenci daha var
burada bu okulda

138
00:04:55,207 --> 00:04:58,210
bu az önce olmuş gibi görünüyor
Temel Reis tarafından tecavüze uğradı.

139
00:04:58,341 --> 00:05:00,517
- Temel Reis mi?
O orospu çocuğu!

140
00:05:00,561 --> 00:05:02,606
- Hiçbir şey bilmiyorum!

141
00:05:02,650 --> 00:05:04,129
POPEYE: Ha, ah, ah, ah, ah,
iğrenç, iğrenç.

142
00:05:04,173 --> 00:05:05,957
Oh-ho, vay!
Ah...

143
00:05:06,088 --> 00:05:07,829
- Tanrım.

144
00:05:07,916 --> 00:05:10,397
POPEYE: Vay, vay, vay,
ah, ah, ah...

145
00:05:10,440 --> 00:05:13,138
- Aman Tanrım!
Burada neler oluyor?

146
00:05:13,182 --> 00:05:14,966
- Totoro ve Temel Reis'i düşünüyoruz
bir şekilde olabilir

147
00:05:15,053 --> 00:05:17,969
birlikte çalışıyoruz efendim.

148
00:05:18,056 --> 00:05:20,276
- Bunların hepsinin birbiriyle bağlantılı olması gerekiyor.

149
00:05:20,407 --> 00:05:22,844
Bir dizi tecavüz,
kayıp Cartman çocuğu...

150
00:05:22,974 --> 00:05:25,760
South Park berbat olacak
gözlerimizin hemen önünde.

151
00:05:25,890 --> 00:05:27,631
- Sayın?

152
00:05:27,718 --> 00:05:30,199
- Çok yanlış bir şey var
burada oluyor Mitch.

153
00:05:30,330 --> 00:05:32,636
ve ne olduğunu öğreneceğim.

154
00:05:37,075 --> 00:05:39,861
[makineler vınlıyor,
çınlama, bip sesi]

155
00:05:52,569 --> 00:05:53,788
- Patron.

156
00:05:53,875 --> 00:05:56,181
lütfen bana kızma.

157
00:05:56,312 --> 00:05:58,227
Yaptığım her şey...

158
00:05:58,358 --> 00:05:59,794
Senin için yaptım.

159
00:05:59,837 --> 00:06:02,057
- Beni manipüle ediyordun.

160
00:06:02,187 --> 00:06:04,189
Bütün bu zaman boyunca sen
beni elde etmeye çalışıyor

161
00:06:04,233 --> 00:06:05,887
Şeytan'ın bebeğinden kurtulmak için.

162
00:06:05,930 --> 00:06:09,673
- Evet, çünkü istediğini biliyorum
bebekten kurtulmak için patron.

163
00:06:10,805 --> 00:06:11,719
[sandalye sıyrıkları]

164
00:06:14,025 --> 00:06:17,202
Sadece sana yardım etmeye çalışıyordum.

165
00:06:17,246 --> 00:06:19,814
Senin için her şeyi yaparım.

166
00:06:19,944 --> 00:06:21,424
Sen...

167
00:06:21,555 --> 00:06:23,948
en büyük patron onlar

168
00:06:23,992 --> 00:06:26,603
Hiç yaşadım.

169
00:06:26,647 --> 00:06:30,999
Ve sadece seni istiyorum
mutlu olmak.

170
00:06:31,042 --> 00:06:32,783
- Elbette
Bebeği istemiyorum

171
00:06:32,827 --> 00:06:34,916
ama herkes çok heyecanlı.

172
00:06:35,046 --> 00:06:36,396
Bundan çıkamıyorum.

173
00:06:38,049 --> 00:06:40,008
- Bir adamım var patron.

174
00:06:40,051 --> 00:06:41,226
[kötü müzik]

175
00:06:41,270 --> 00:06:44,404
Şu anda Colorado'da.

176
00:06:44,491 --> 00:06:48,582
O, tüm bu konularda uzmandır.

177
00:06:48,625 --> 00:06:50,192
♪

178
00:06:52,716 --> 00:06:55,545
- Kimse burada değil
seni utandırıyorum tamam mı oğlum?

179
00:06:55,676 --> 00:06:59,593
Sadece ne olduğunu bilmek istiyoruz
seninle Temel Reis arasında geçen bir olay.

180
00:06:59,636 --> 00:07:01,856
- [boğuk konuşma]

181
00:07:01,899 --> 00:07:03,161
- Onlara söyleyemezsin
kızlar bunu sana yaptı

182
00:07:03,292 --> 00:07:04,206
çünkü bana yardım ettin
ya da bilecekler

183
00:07:04,249 --> 00:07:05,729
bunu ilk biz onlara yaptık!

184
00:07:05,860 --> 00:07:08,166
Hiçbir şey bilmiyoruz!

185
00:07:08,297 --> 00:07:09,907
- Totoro sana söyledi mi?
bunu söylemek için mi?

186
00:07:10,038 --> 00:07:12,736
ihtiyacın yok
Bu pislikleri korumak için.

187
00:07:12,867 --> 00:07:15,304
- Efendim,
burada bir Studio Ghibli var

188
00:07:15,347 --> 00:07:16,653
çocukla konuşmak istiyor.

189
00:07:16,740 --> 00:07:18,525
- Studio Ghibli nedir?

190
00:07:18,568 --> 00:07:21,702
- Bazı Japonlar,
Totoro'yu temsil ettiklerini söylüyorlar.

191
00:07:21,832 --> 00:07:22,832
- Sen!

192
00:07:22,877 --> 00:07:25,053
Totoro'yu siktin!

193
00:07:25,096 --> 00:07:29,884
- Totoro, Studio Ghibli'nin IP'sidir!

194
00:07:29,971 --> 00:07:32,321
- Ah, Totoro zaten var
bazı avukatlar, öyle mi?

195
00:07:32,364 --> 00:07:35,411
- Yüzlerce sanatçı gerekiyor

196
00:07:35,455 --> 00:07:37,674
Totoro'yu yapmak üç yıl!

197
00:07:37,718 --> 00:07:39,633
Ve iki dakika içinde

198
00:07:39,676 --> 00:07:41,461
tükürüyorsun seni bok

199
00:07:41,548 --> 00:07:43,201
ve Totoro'yu sikeyim!

200
00:07:43,332 --> 00:07:45,856
- Studio Ghibli sakuhin yok!

201
00:07:45,900 --> 00:07:46,901
- Ne?

202
00:07:46,944 --> 00:07:49,207
- [boğuk konuşma]

203
00:07:49,251 --> 00:07:52,776
- Tamam, anlayamıyorum
burada herkesin söylediği bir kelime.

204
00:07:52,907 --> 00:07:54,299
- Dur!

205
00:07:54,343 --> 00:07:57,302
Bu bir "şi-shu"
ve "deşişto!"

206
00:07:57,433 --> 00:07:59,174
- "Şi-shu" ve "deşişto!"

207
00:07:59,304 --> 00:08:00,871
- Mitch, çıkar onları buradan!

208
00:08:02,438 --> 00:08:03,439
- Shimatta!

209
00:08:03,570 --> 00:08:06,573
Totoro no meiyo ga kegasareta!

210
00:08:06,660 --> 00:08:10,707
- Öylece yapamazsın
ne istersen

211
00:08:10,751 --> 00:08:15,277
başkasının IP'siyle!

212
00:08:16,234 --> 00:08:17,453
- Naber, anne?
Bu senin oğlun Eric.

213
00:08:17,584 --> 00:08:19,194
Washington, D.C.'den canlı
Birinci gün bebeğim.

214
00:08:19,324 --> 00:08:20,238
Bak,
bu çok önemli bir şey...

215
00:08:20,369 --> 00:08:21,457
Washington Anıtı.

216
00:08:21,588 --> 00:08:22,806
Bütün yansıma havuzu
tam orada.

217
00:08:22,850 --> 00:08:23,677
Dev bir küvet gibi,
ama ördeklerle.

218
00:08:23,720 --> 00:08:25,026
Her şey harika. Söz.

219
00:08:25,156 --> 00:08:26,680
Merhaba anne, benim.
Sadece bilmeni istiyorum

220
00:08:26,810 --> 00:08:28,986
Tamamen güvendeyim
ve hiçbir tehlike altında değil.

221
00:08:29,117 --> 00:08:31,162
Dostum, bir kale var
sokağın sonunda

222
00:08:31,206 --> 00:08:32,120
ve herkes kokuyor
patlamış mısır gibi.

223
00:08:32,163 --> 00:08:33,904
Bu sonsuza kadar gerçek dışı.

224
00:08:34,034 --> 00:08:35,427
Sadece herkesin bilmesini istiyorum
Güvendeyim ve sağlamım.

225
00:08:35,558 --> 00:08:37,385
Hayır kedicik, o benim turtam!

226
00:08:37,472 --> 00:08:38,779
Cheesy Poofs'u seviyorum ve--

227
00:08:38,909 --> 00:08:39,909
Rawr! Otoriteme saygı gösterin!
Güle güle!

228
00:08:39,953 --> 00:08:41,259
- Ah, Eric.

229
00:08:41,303 --> 00:08:43,740
Annen seni özlüyor.

230
00:08:43,784 --> 00:08:47,004
[dramatik müzik]

231
00:08:47,135 --> 00:08:49,398
- "South Park'tan bir çocuk

232
00:08:49,441 --> 00:08:51,618
"annesine iyi durumda olduğunu söylüyor

233
00:08:51,748 --> 00:08:53,968
ve yakında evde olacak."

234
00:08:54,055 --> 00:08:55,230
- Hey dostum, siktir git.

235
00:08:55,360 --> 00:08:56,927
Bu hiç hoş değil.
ne yapıyorsun?

236
00:08:56,971 --> 00:08:58,015
[ürkütücü ton]

237
00:08:58,146 --> 00:08:59,539
- "Oğlan şişman

238
00:08:59,626 --> 00:09:03,586
ve yetkili."

239
00:09:03,630 --> 00:09:04,631
- Merhaba anne.
burada işler iyi.

240
00:09:04,761 --> 00:09:05,980
Cheesy Poof'ları seviyorum!

241
00:09:06,023 --> 00:09:07,372
çok heyecanlıyım
daha iyi hissetmek için,

242
00:09:07,416 --> 00:09:08,939
ve yakında evde olacağım.
Otoriteme saygı gösterin!

243
00:09:09,070 --> 00:09:11,202
Kardeşim, herkes bilecek
bu gerçekten ben değilim.

244
00:09:11,246 --> 00:09:12,639
konuşmadım bile
Cheesy Poofs hakkında

245
00:09:12,769 --> 00:09:13,727
yaklaşık beş yıl içinde.

246
00:09:13,770 --> 00:09:15,250
- Kapa çeneni!

247
00:09:15,380 --> 00:09:17,208
biz gidiyoruz
yakında Washington'a

248
00:09:17,252 --> 00:09:18,819
ve sonra bana yardım edeceksin

249
00:09:18,949 --> 00:09:20,995
Deccal'i durdur
doğduğundan beri.

250
00:09:21,082 --> 00:09:24,520
Ve dünyayı kurtaracağız.

251
00:09:24,564 --> 00:09:26,435
- Bedava değil dostum!

252
00:09:26,478 --> 00:09:29,307
Eğer beni kullanmak istiyorsan, o zaman
bir orospu çocuğuna para ödemek zorundayım.

253
00:09:29,438 --> 00:09:31,092
Beni bunu yapmaya zorlayamazsın
bir takım tuhaf şeyler

254
00:09:31,222 --> 00:09:32,484
normalde asla yapmayacağım şey.

255
00:09:32,615 --> 00:09:35,966
- İçinde yaşadığın dünya bu.
çocuk.

256
00:09:36,010 --> 00:09:40,449
Herkes seni yapabilir
istedikleri her şeyi yaparlar.

257
00:09:40,536 --> 00:09:42,190
- Hayır kedicik.
bu benim yetkim!

258
00:09:42,320 --> 00:09:43,583
Turta!

259
00:09:47,848 --> 00:09:50,764
[görkemli müzik]

260
00:09:50,807 --> 00:09:53,593
♪

261
00:09:55,203 --> 00:09:58,075
- Çok zor konuşuyorum.
Bilirsin?

262
00:09:58,206 --> 00:10:02,384
Sadece hak ettiğimi hissediyorum
biraz rahatla dostum.

263
00:10:02,471 --> 00:10:04,821
- Tabii ki öylesin patron.

264
00:10:04,908 --> 00:10:07,694
Bu bebek sana çok fazla.

265
00:10:07,737 --> 00:10:10,610
- Kürtaj kliniklerini denedim.
B Planı,

266
00:10:10,697 --> 00:10:12,916
ama bu bebek ölmeyecek!

267
00:10:13,003 --> 00:10:16,703
- İşte benim adamım da böyle
Colorado bize yardım edebilir patron.

268
00:10:16,833 --> 00:10:19,923
Deccal'i ancak o durdurabilir.

269
00:10:19,967 --> 00:10:23,057
Eğer onu buraya getirirsek
Washington'a gidersek, o zaman--

270
00:10:23,100 --> 00:10:24,406
- Siz ne yapıyorsunuz?

271
00:10:24,449 --> 00:10:26,669
TRUMP: Hey, sakin ol dostum!

272
00:10:26,713 --> 00:10:29,106
Biz yaşıyoruz
önemli bir toplantı!

273
00:10:29,237 --> 00:10:30,891
- Neden bahsediyorsun?

274
00:10:31,021 --> 00:10:33,676
- Bu hükümet meselesi, Şeytan.

275
00:10:33,720 --> 00:10:35,678
- Tamam sanırım
Çocuk doktoruna gidiyorum

276
00:10:35,809 --> 00:10:37,245
yine tek başıma.

277
00:10:37,288 --> 00:10:38,463
- Sakin ol dostum!

278
00:10:38,594 --> 00:10:40,335
Bunu yapmak zorundayız.

279
00:10:40,465 --> 00:10:42,859
- Sen tam bir pisliksin.

280
00:10:45,775 --> 00:10:47,690
- Anlıyorsun?
Her zaman bana kızıyorsun.

281
00:10:47,734 --> 00:10:50,301
Bana daha iyi davranılmalı
bundan daha.

282
00:10:50,388 --> 00:10:52,695
- Evet patron, yapmalısın.

283
00:10:52,826 --> 00:10:55,785
Bu yüzden bana güvenmen gerekiyor.

284
00:10:55,915 --> 00:11:00,094
Kimse senin için bir şey hissetmiyor
benim yaptığım şekilde.

285
00:11:00,137 --> 00:11:01,791
Kimse yok patron.

286
00:11:12,106 --> 00:11:14,891
[kahkahalar ve bağırışlar]

287
00:11:17,720 --> 00:11:19,853
- Hey Red, seninle konuşabilir miyiz?

288
00:11:19,896 --> 00:11:21,289
- Elbette, Kyle.

289
00:11:21,332 --> 00:11:24,945
- Butters'a yardım etmek için buradayım.
ateşkes ilan etmeye çalışın.

290
00:11:25,075 --> 00:11:26,729
- Ne tür bir ateşkes?

291
00:11:26,773 --> 00:11:29,514
- Bütün bunlar Sora meselesi
bir nevi kontrolden çıkıyor.

292
00:11:29,645 --> 00:11:30,864
Butters'ın başlattığını biliyorum.

293
00:11:30,907 --> 00:11:32,213
o zaman siz bir tane yaptınız
onun,

294
00:11:32,343 --> 00:11:34,258
ama sonra siz bir tane yaptınız
Kenny'nin,

295
00:11:34,389 --> 00:11:37,348
ve bence hepimizin ihtiyacı var
birbirimize daha fazla saygı duymak.

296
00:11:37,435 --> 00:11:39,307
- Biliyor musun?
Haklısın, Kyle.

297
00:11:39,350 --> 00:11:40,917
Sen gerçekten akıllı bir adamsın.

298
00:11:40,961 --> 00:11:43,528
- Teşekkürler Kızıl.
Kendimi akıllı bir adam gibi hissediyorum.

299
00:11:43,659 --> 00:11:46,140
Çünkü ben bir Yahudiyim.

300
00:11:46,227 --> 00:11:49,230
- Affedersiniz, isminiz Kyle mı?

301
00:11:49,360 --> 00:11:51,145
- Vay be, bu Droopy Dog!

302
00:11:51,232 --> 00:11:52,886
- Merhaba Sarkık Köpek.
Evet, ben Kyle'ım.

303
00:11:52,929 --> 00:11:54,670
- Biliyor musun?

304
00:11:54,801 --> 00:11:57,238
Ben bir bok alacağım
ağzında.

305
00:11:57,368 --> 00:11:59,283
- Hayır, Sarkık Köpek.
ağzıma sıçma!

306
00:11:59,370 --> 00:12:00,328
Kötü köpek!

307
00:12:00,458 --> 00:12:02,243
- İşte geliyor.

308
00:12:02,373 --> 00:12:04,114
[osuruk]
- [inliyor]

309
00:12:04,158 --> 00:12:06,856
- Beğendin mi, seni aptal Yahudi?

310
00:12:06,987 --> 00:12:08,336
[osuruk]
- [Kyle inliyor]

311
00:12:08,379 --> 00:12:10,381
- Dostum, ne oluyor?
- Anlıyorsun?

312
00:12:10,425 --> 00:12:11,992
Kızlar bir tane yaptı
şimdi senin hakkında

313
00:12:12,122 --> 00:12:13,602
- Ne yaptım ben?

314
00:12:13,645 --> 00:12:15,256
- Önemli değil, sana söyledim!

315
00:12:15,386 --> 00:12:17,040
Red tam bir kaltak.

316
00:12:17,084 --> 00:12:20,827
- Bu ateşli şeyleri seviyorsun
Yahudi ağzında mı?

317
00:12:20,914 --> 00:12:22,785
- Yani, itiraf etmelisin
oldukça etkileyici.

318
00:12:22,916 --> 00:12:24,265
Gerçekten gerçek görünüyor.

319
00:12:24,395 --> 00:12:26,006
- Etkileyici değil!
Her şey berbat.

320
00:12:26,136 --> 00:12:27,529
Bu nasıl yasal?

321
00:12:27,616 --> 00:12:29,052
- Hiçbir şey kutsal değildir, Kyle.

322
00:12:29,183 --> 00:12:31,402
Yapabileceğin tek şey ateşle savaşmak
ateşle.

323
00:12:31,489 --> 00:12:33,056
- Peki bakalım
Red bunu ne kadar seviyor

324
00:12:33,187 --> 00:12:34,841
ondan birini yaptığımızda
ve Bluey.

325
00:12:34,971 --> 00:12:35,972
- Evet!

326
00:12:36,016 --> 00:12:39,584
[uğursuz müzik]

327
00:12:43,066 --> 00:12:46,635
- 12 yeni vakamız oldu
son 14 saat içinde,

328
00:12:46,678 --> 00:12:49,812
ve sen bana yapamayacağımızı söylüyorsun
Bir çocuğun ifade vermesi mi gerekiyor?

329
00:12:49,856 --> 00:12:51,683
- Çocukların hiçbiri konuşmayacak,
Sayın.

330
00:12:51,814 --> 00:12:54,121
- Zamanımız azalıyor
işte millet.

331
00:12:54,251 --> 00:12:56,340
Bu yırtıcıların hepsi
avukatlığa başla

332
00:12:56,427 --> 00:12:57,602
Totoro'nun yaptığı gibi.

333
00:12:57,733 --> 00:12:59,822
- Biz avukat değiliz!

334
00:12:59,953 --> 00:13:02,477
Studio Ghibli Totoro'yu yapıyor

335
00:13:02,607 --> 00:13:05,872
kalem ve boyayla,

336
00:13:05,915 --> 00:13:10,528
cümle yazarak değil
aptal Sora uygulamasında!

337
00:13:12,008 --> 00:13:14,663
- Kimse anlayamıyor
söylediğin herhangi bir şey,

338
00:13:14,706 --> 00:13:17,187
yani bilmiyorum
sana ne söyleyeyim dostum.

339
00:13:17,231 --> 00:13:19,233
- Daha yeni başlıyoruz
işbirliği yok.

340
00:13:19,276 --> 00:13:21,452
Röportaj yaptığımız her çocuk,
aynı şeyi elde ediyoruz.

341
00:13:21,496 --> 00:13:23,890
"Bu ben değilim.
Bunu başkası yaptı."

342
00:13:23,977 --> 00:13:26,066
- Burası South Park
biz burada yaşıyoruz, Mitch.

343
00:13:26,196 --> 00:13:28,503
Çocuklar polisle konuşmaz,

344
00:13:28,633 --> 00:13:31,636
ama her şeyi yaparlar Rocky
ve Bullwinkle onlara yapmalarını söyle.

345
00:13:32,812 --> 00:13:34,422
[enstantane]
İşte bu.

346
00:13:34,465 --> 00:13:37,425
Gizli göreve gitmeliyiz
bu yırtıcılardan birkaçı olarak

347
00:13:37,468 --> 00:13:40,602
ve küçük bir çocuğun güvenini kazan.

348
00:13:40,645 --> 00:13:44,867
[klavye takırdıyor]

349
00:13:44,998 --> 00:13:46,608
[telefon çalar]

350
00:13:46,695 --> 00:13:48,436
- Evet. Neler oluyor?

351
00:13:48,479 --> 00:13:50,438
- Her şey yolunda.

352
00:13:50,481 --> 00:13:52,919
Artık Trump'ın onayını aldık.

353
00:13:52,962 --> 00:13:54,834
- Başkan biliyor
planlarımızdan mı?

354
00:13:54,921 --> 00:13:56,096
VANCE: Evet.

355
00:13:56,226 --> 00:13:59,142
O ve ben aynı sayfadayız.

356
00:13:59,273 --> 00:14:00,491
- Ne diyor?

357
00:14:00,578 --> 00:14:02,885
- Ama devam edemiyoruz
henüz.

358
00:14:02,929 --> 00:14:05,496
Çocuğu buzda tutabilir misin?
biraz daha uzun mu?

359
00:14:05,540 --> 00:14:07,411
-Sora 2'de sorun yok.

360
00:14:07,542 --> 00:14:09,849
South Park'ı çocuk yapabilirim
hemen hemen her şeyi yapın.

361
00:14:09,936 --> 00:14:11,851
- Dostum, siktir git.

362
00:14:11,938 --> 00:14:13,504
Bu çok saçma.

363
00:14:16,812 --> 00:14:19,467
[Yabancının "Bilmek İstiyorum
Aşk Nedir"]

364
00:14:19,597 --> 00:14:21,338
♪ ♪

365
00:14:21,469 --> 00:14:25,386
- Peki patron, peki ya Şeytan?

366
00:14:25,516 --> 00:14:32,219
♪ ♪

367
00:14:35,526 --> 00:14:38,660
- ♪ Bilmek istiyorum
aşk nedir ♪

368
00:14:38,747 --> 00:14:40,618
♪ ♪

369
00:14:40,662 --> 00:14:43,883
- Patron, çok büyük.

370
00:14:43,970 --> 00:14:46,973
♪ ♪

371
00:14:47,103 --> 00:14:50,411
- ♪ hissetmek istiyorum
aşk nedir ♪

372
00:14:50,540 --> 00:14:53,370
♪ ♪

373
00:14:53,501 --> 00:14:54,719
♪ Bana gösterebileceğini biliyorum ♪

374
00:14:54,850 --> 00:14:57,505
- Ah, patron!

375
00:14:57,635 --> 00:14:59,855
Patron!

376
00:14:59,899 --> 00:15:02,118
Evet patron!

377
00:15:02,162 --> 00:15:03,685
Evet patron!

378
00:15:06,601 --> 00:15:09,430
[cırcır böcekleri cıvıldıyor]

379
00:15:12,346 --> 00:15:16,567
- Daha ne kadar yapmamız lazım?
bu saçmalık mı, Mitch?

380
00:15:16,611 --> 00:15:18,787
Hatırlıyor musun
her şey ne zaman anlamlı oldu?

381
00:15:18,874 --> 00:15:22,312
Zamanını ayırıyorsun.
İşi sen yaptın.

382
00:15:22,356 --> 00:15:25,359
Ama şimdi bu şeyler
görüyoruz,

383
00:15:25,402 --> 00:15:27,665
sanki birisi sarsılmış gibi
kar küresi ve şöyle dedi:

384
00:15:27,796 --> 00:15:30,755
"İşte buyurun,
buna bir anlam verin."

385
00:15:30,799 --> 00:15:33,019
- Pek anlamıyorum
ya efendim.

386
00:15:33,149 --> 00:15:36,326
Belki de çok yaşlıyız.

387
00:15:36,370 --> 00:15:39,808
- Peşinden giderdik
sıradan suçlular.

388
00:15:39,895 --> 00:15:43,594
Ama şimdi suçlular
yeni başlayabilecek yüzler

389
00:15:43,638 --> 00:15:47,381
portakallara dönüşüyor
diğer portakalları yerler.

390
00:15:47,468 --> 00:15:49,905
İşte o zaman anlarsın

391
00:15:50,036 --> 00:15:53,996
belki işin sana ihtiyacı yoktur
artık değil.

392
00:15:54,127 --> 00:15:56,738
- Bak, bak.
Çocuk çıkıyor.

393
00:15:56,825 --> 00:15:59,828
- Hadi yapalım şunu.

394
00:15:59,915 --> 00:16:02,352
Merhaba küçük kız.
Rocky ve Bullwinkle.

395
00:16:02,396 --> 00:16:04,354
İyi vakit geçirmek mi istiyorsun?

396
00:16:04,398 --> 00:16:07,140
[dramatik müzikal acı]

397
00:16:09,403 --> 00:16:13,494
[dramatik müzik]

398
00:16:13,537 --> 00:16:16,845
- South Park Polisi
Departman gizli göreve gitmek zorunda kaldı

399
00:16:16,932 --> 00:16:19,979
nihayet elde etmek için
bu durumda gerçeğe.

400
00:16:20,022 --> 00:16:21,632
Ve kanıtlar ne gösterecek?

401
00:16:21,719 --> 00:16:24,157
masum bir kız mı bu
aşağılandı

402
00:16:24,200 --> 00:16:27,073
bu çocukların eylemleriyle.

403
00:16:27,116 --> 00:16:29,989
Pekala küçük kız,
Çocukların seni kullandığını söylüyorsun.

404
00:16:30,076 --> 00:16:31,773
Bu doğru mu?

405
00:16:31,860 --> 00:16:33,383
- Bu doğru.

406
00:16:33,514 --> 00:16:35,646
Bana bir şeyler yaptırdılar
Normalde asla yapmazdım.

407
00:16:35,690 --> 00:16:39,172
- Tam olarak ne tür şeyler?

408
00:16:39,215 --> 00:16:41,261
- Beni yaptılar
tuvalete git

409
00:16:41,391 --> 00:16:44,960
çok çok kötü bir yerde.

410
00:16:45,091 --> 00:16:46,179
- Ve şüpheliler de
sana teklif ediyorum

411
00:16:46,222 --> 00:16:48,616
herhangi bir tazminat var mı?

412
00:16:48,659 --> 00:16:50,879
- Bir kuruş kazanmadım!

413
00:16:51,010 --> 00:16:53,403
[kalabalığın nefesi kesiliyor]

414
00:16:53,447 --> 00:16:55,665
- Neler oluyor?

415
00:16:55,753 --> 00:16:57,973
Çocukları çeviriyorlar
kurbanlara mı?

416
00:16:58,017 --> 00:16:59,844
Bütün bunlar berbat kokuyor!

417
00:16:59,888 --> 00:17:01,977
Neden gidip kendini becermiyorsun?
Mavi mi?

418
00:17:02,108 --> 00:17:03,065
[kalabalığın nefesi kesiliyor]
[Tokmak vuruyor]

419
00:17:03,196 --> 00:17:04,980
- Sipariş ver! Emir!

420
00:17:05,111 --> 00:17:07,069
- Müşterim
yanlış tanıtılmış,

421
00:17:07,200 --> 00:17:09,070
ve bu çocuklar gidiyor
hapse!

422
00:17:09,202 --> 00:17:10,855
- Bu onların hatası değildi.
tamam mı?

423
00:17:10,986 --> 00:17:13,467
Hepsi benim hatam!

424
00:17:13,510 --> 00:17:15,556
Bunların hepsi benimle başladı

425
00:17:15,685 --> 00:17:17,906
çünkü kalbim kırılmıştı.

426
00:17:17,949 --> 00:17:20,300
İlk videoları ben yaptım
Sora 2'yi kullanıyorum.

427
00:17:20,430 --> 00:17:21,866
olanları gördüm
Eric Cartman'ın yaptığı

428
00:17:21,910 --> 00:17:23,651
okula gitmekten kurtulmak için
ve düşündüm

429
00:17:23,781 --> 00:17:26,132
Bunları Red hakkında yapabilirim
Çünkü o kaltak bunu hak ediyor.

430
00:17:26,262 --> 00:17:27,785
Ama sadece bendim.

431
00:17:29,570 --> 00:17:32,312
- Bekle, diyorsun ki
Eric Cartman'ın videoları

432
00:17:32,442 --> 00:17:34,096
hepsi yaratılıyor
birisi tarafından

433
00:17:34,227 --> 00:17:36,881
gerçeği çarpıtmak için mi?

434
00:17:37,012 --> 00:17:38,709
Bu Totoro olmalı!

435
00:17:38,753 --> 00:17:41,669
IP adresini takip edin ve hadi
orospu çocuğunu yakala!

436
00:17:41,712 --> 00:17:44,454
[sirenler bağırıyor]
[lastikler gıcırdıyor]

437
00:17:44,498 --> 00:17:46,500
[belirsiz radyo sohbeti]

438
00:17:46,630 --> 00:17:48,502
- Ah!

439
00:17:48,545 --> 00:17:50,373
[klavye takırdıyor]

440
00:17:50,504 --> 00:17:51,853
- Don!

441
00:17:51,940 --> 00:17:54,595
- Çocuğu yakaladık efendim.

442
00:17:54,725 --> 00:17:56,031
- Büyük bir hata yapıyorsun.

443
00:17:56,075 --> 00:17:58,294
Güçlü bağlantılarım var.

444
00:17:58,338 --> 00:17:59,774
- Öyle olduğunu biliyorum.

445
00:17:59,904 --> 00:18:01,558
Ama hiçbir büyülü Catbus bunu başaramayacak

446
00:18:01,689 --> 00:18:04,300
seni adaletten uzaklaştırmak
bu sefer.

447
00:18:04,344 --> 00:18:06,128
- Anne!

448
00:18:06,259 --> 00:18:08,478
- Oh, Eric, güvendesin!

449
00:18:08,522 --> 00:18:10,524
- Seni nasıl götürdü?
bu kadar uzun

450
00:18:10,567 --> 00:18:12,395
çözmek
o videolarım sahte miydi?

451
00:18:12,526 --> 00:18:14,919
- Oh, peki, baktılar
çok gerçek tatlım.

452
00:18:14,963 --> 00:18:18,575
- En son ne zaman
turta mı yedin, seni aptal kaltak?

453
00:18:18,706 --> 00:18:20,055
- Onu buradan çıkarın.

454
00:18:20,186 --> 00:18:23,667
Onu kilitle
Japon avukatlarla.

455
00:18:23,798 --> 00:18:26,757
Mitch, öyle görünüyor
az önce büyük bir topluluğu bastık

456
00:18:26,801 --> 00:18:28,890
çevrimiçi tecavüzcülerin
Sora 2 olarak adlandırıldı.

457
00:18:28,977 --> 00:18:30,631
- Harika iş efendim.

458
00:18:30,674 --> 00:18:33,590
- Dedektif Harris,
şuna bir baksan iyi olur.

459
00:18:33,721 --> 00:18:35,549
Bu adam sadece
videolar yapın.

460
00:18:35,592 --> 00:18:37,072
O da var
gözetleme ekipmanı

461
00:18:37,116 --> 00:18:38,639
Beyaz Saray'ın her yerinde.

462
00:18:38,769 --> 00:18:40,554
- Beyaz Saray mı?
- Evet.

463
00:18:40,597 --> 00:18:42,338
Bu videoyu aldı
başkanın

464
00:18:42,382 --> 00:18:43,948
Lincoln Yatak Odası'nda.

465
00:18:44,079 --> 00:18:45,907
VANCE: Ah, patron!

466
00:18:45,950 --> 00:18:47,300
Patron!

467
00:18:47,430 --> 00:18:49,563
- Tanrım.
VANCE: Evet patron!

468
00:18:49,606 --> 00:18:51,565
Evet patron!

469
00:18:51,652 --> 00:18:54,394
- Aman Tanrım, bu ne halt
burada mı oluyor?

470
00:18:54,524 --> 00:18:55,873
- Ah oğlum.

471
00:18:56,004 --> 00:18:59,921
Fox News bunu gördüğünde,
mutlu olmayacaklar.

472
00:19:01,531 --> 00:19:05,579
SUNUCU: Bu bir...
Fox Haber...

473
00:19:05,622 --> 00:19:07,276
özel uyarı.

474
00:19:09,539 --> 00:19:13,804
- Bazı çok rahatsız edici haberler
bugün Beyaz Saray'dan.

475
00:19:13,891 --> 00:19:17,765
Görünüşe göre bir güvenlik kamerası
Lincoln Yatak Odasında

476
00:19:17,808 --> 00:19:23,118
Başkan Trump'ı yakaladı
ilişkilere sahip olmak

477
00:19:23,162 --> 00:19:25,860
Başkan Yardımcısı Vance ile birlikte.

478
00:19:25,990 --> 00:19:28,732
Fox Haber canlı yayında
Beyaz Saray'da.

479
00:19:30,604 --> 00:19:33,128
- Evet, merhaba.

480
00:19:33,259 --> 00:19:36,305
Kesinlikle moral bozucu bir haber
burada.

481
00:19:36,436 --> 00:19:38,655
Başkan bunu neden yaptı?
Şeytan'a

482
00:19:38,786 --> 00:19:42,050
yolda bir bebekle,
bilmiyoruz.

483
00:19:42,093 --> 00:19:43,704
Sanırım bu herkesin tahmin edebileceği bir neden...

484
00:19:43,834 --> 00:19:46,228
- Üzgünüm, üzgünüm, yapmalıyız
orada sözünü kes.

485
00:19:46,272 --> 00:19:49,188
Az önce haber aldık
başkan olduğunu

486
00:19:49,231 --> 00:19:50,972
"Fox ve Arkadaşları"na sesleniyorum.

487
00:19:51,059 --> 00:19:54,367
Orada mısınız efendim?

488
00:19:54,410 --> 00:19:57,152
TRUMP: Alo?
MERHABA? Merhaba?

489
00:19:57,283 --> 00:20:00,938
- Evet. Sayın Başkan,
neler oluyor?

490
00:20:01,069 --> 00:20:02,636
TRUMP: Ah, yapıyoruz
burada harika şeyler var.

491
00:20:02,679 --> 00:20:04,246
Uykulu Joe Biden'dan daha fazlası
hiç yaptım!

492
00:20:04,377 --> 00:20:05,682
Her şey harika!

493
00:20:05,813 --> 00:20:08,163
- Peki ya sen
ve başkan yardımcısı?

494
00:20:08,207 --> 00:20:11,035
TRUMP: Hey, sakin ol dostum!

495
00:20:11,079 --> 00:20:12,646
- Rahatlamaya çalışıyoruz efendim.

496
00:20:12,733 --> 00:20:14,865
ama hepimiz gördük
güvenlik görüntüleri.

497
00:20:14,909 --> 00:20:16,258
TRUMP: Hayır, bu sahte!

498
00:20:16,389 --> 00:20:18,695
Hepsi bu, hepsi Sora 2.

499
00:20:18,826 --> 00:20:20,262
- Sahte mi?

500
00:20:20,306 --> 00:20:22,221
TRUMP: Evet dostum.
Sora 2 bu kadar!

501
00:20:22,308 --> 00:20:24,092
Bunların hepsi sahte!

502
00:20:24,135 --> 00:20:27,138
- Sahte!
Ah, Tanrıya şükür!

503
00:20:27,269 --> 00:20:29,663
- Elbette sahteydi.
Bundan nasıl şüphe edebilirdik?

504
00:20:29,706 --> 00:20:31,142
[dramatik müzikal acı]

505
00:20:31,273 --> 00:20:33,928
SUNUCU: Bu bir Fox Haber
sahte haber uyarısı.

506
00:20:34,058 --> 00:20:35,756
- Bugün tamamen yalan haber

507
00:20:35,799 --> 00:20:39,063
başkanın olmadığı için
başkan yardımcısıyla seks yapmak.

508
00:20:45,113 --> 00:20:48,682
- Her şeyin üzerine yemin ediyorsun
o video sahteydi.

509
00:20:48,725 --> 00:20:50,945
- Elbette sahte, Şeytan!

510
00:20:51,075 --> 00:20:53,687
- Tamam, çünkü öyle görünüyor
gerçekten gerçek.

511
00:20:53,774 --> 00:20:56,124
- Şeytan, bebeğin üzerine yemin ederim.

512
00:20:56,255 --> 00:20:57,734
Ben sana bunu yapmazdım.

513
00:20:57,865 --> 00:20:59,432
Sakin ol dostum.

514
00:20:59,475 --> 00:21:01,912
- TAMAM.
- Harika.

515
00:21:01,956 --> 00:21:04,088
Gidip bir şeyler atıştırmam lazım.

516
00:21:04,132 --> 00:21:05,786
Herhangi bir şey istiyorsun
alt kattan mı?

517
00:21:05,916 --> 00:21:07,266
- Hayır, iyiyim.

518
00:21:13,228 --> 00:21:15,143
- Tamam.
durum nedir?

519
00:21:15,230 --> 00:21:19,147
- Colorado'daki dedektif
çok inatçıdır patron.

520
00:21:19,190 --> 00:21:21,497
Bize vermeyecek
Peter Thiel.

521
00:21:21,541 --> 00:21:23,282
- Onu nasıl teslim etmez?

522
00:21:23,369 --> 00:21:24,892
Ben başkanım!

523
00:21:24,935 --> 00:21:26,459
- Merak etme patron.

524
00:21:26,589 --> 00:21:28,896
O şehre izin vermeyeceğiz
yoluna çıkmak

525
00:21:28,939 --> 00:21:30,854
planlarımızı birlikte yapıyoruz.

526
00:21:46,087 --> 00:21:48,959
[tema müziği]

527
00:21:49,090 --> 00:21:55,966
♪ ♪


